Гость




    Adele - Love In The Dark

 Категория: Зарубежные новинки
 Просмотров: 1132
 Формат файла: MP3, Музыка
 Битрейт (Bitrate): 192 кбит/с
 Размер: 6.55 Mb


Слушать Онлайн Adele - Love In The Dark


Загрузка...


     


0

Текст песни Adele - Love In The Dark

Love in the Dark

Любить с закрытыми глазами

[Verse 1]
[Куплет 1:]
Take your eyes off me so I can leave
Я смогу уйти, если ты только опустишь глаза,
I'm far too ashamed to do it with you watching me
Мне слишком стыдно закрыть за собой дверь перед твоим пристальным взглядом,
This is never ending, we have been here before
Это замкнутый круг - мы все уже проходили,
But I can't stay this time cause I don't love you anymore
Но я не могу остаться с тобой на этот раз - ведь я больше тебя не люблю,
Please stay where you are
Пожалуйста, стой на месте,
Don't come any closer
Не подходи ближе.
Don't try to change my mind
Я не передумаю - даже не пытайся.
I'm being cruel to be kind
Я становлюсь жестокой во имя добра.


[Chorus]
[Припев:]
I can't love you in the dark
Я не могу любить тебя, не зная, что ждет нас дальше,
It feels like we're oceans apart
Мне кажется, нас разделяют океаны,
There is so much space between us
Между нами простирается огромное расстояние,
Maybe we're already defeated
И может быть, мы уже сложили свое оружие,
Ah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah everything changing
Ах - да-да-да-да, все изменилось.


[Verse 2]
[Куплет 2:]
You have given me something I can't live without
Я пристрастилась к твоему присутствию,
You mustn't underestimate that when you are in doubt
И когда ты сомневаешься в себе, ты должен понять это,
But I don't want to carry on like everything is fine
Но я не хочу жить, притворяясь, что все хорошо,
The longer we ignore it all the more that we will fight
Чем дольше мы будем игнорировать это, чем чаще мы будем ссориться,
Please don't fall apart
Пожалуйста, держись,
I can't face your breaking heart
Я не хочу видеть, как разбивается твое сердце,
I'm trying to be brave
Я пытаюсь оставаться храброй,
Stop asking me to stay
Прекрати умолять меня остаться.


[Chorus]
[Припев:]
I can't love you in the dark
Я не могу любить тебя, не зная, что ждет нас дальше,
It feels like we're oceans apart
Мне кажется, нас разделяют океаны,
There is so much space between us
Между нами простирается огромное расстояние,
Maybe we're already defeated
И может быть, мы уже сложили свое оружие,
Ah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah everything changing
Ах - да-да-да-да, все изменилось.


[Bridge]
[Переход:]
We're not the only ones
Мы не единственные, кто испытал это,
I don't regret a thing
Я ни о чем не жалею,
Every word I've said
Все до единого слова, которые я говорила,
You know I'll always mean
Были правдой - ты знаешь об этом.
It is the world to mean
Для меня это значит так много,
That you are in my life
Что ты есть рядом со мной.
But I want to live
Но я хочу жить,
And not just survive
А не выживать.


[Chorus]
[Припев:]
That's why I can't love you in the dark
Я не могу любить тебя, не зная, что ждет нас дальше,
It feels like we're oceans apart
Мне кажется, нас разделяют океаны,
There is so much space between us
Между нами простирается огромное расстояние,
Maybe we're already defeated
И может быть, мы уже сложили свое оружие,
Ah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah everything changed me
Ах - да-да-да-да, я изменилась,
I-I-I-I-I don't think you can save me
Я-я-я-я не думаю, что тебе под силу меня спасти.


© Лингво-лаборатория «Амальгама»:http://www.amalgama-lab.com/.



Слушайте новинки

  Эльбрус Джанмирзоев - Её Глаза
  Carla's Dreams - Beretta
  Mozgi - Хватит Тусить
  Мот - Когда Исчезнет Слово + КЛИП
  Мари Краймбрери - Она Тебе Не Идёт
  Burito - Штрихи
  Natan - Гипнотайз
  Кирилл Мойтон feat T-Killah - Движ + КЛИП
  The Rasmus - Empire
  Nonono - Masterpiece